On applaudit discrètement. Cela fut trouvé très joli. Monsieur de Saffré était un conducteur de cotillon " qui ne restait jamais à court " ; telle fut l'expression de ces dames. Pendant ce temps, l'orchestre avait repris de toutes ses voix la phrase de valse, et monsieur Simpson, après avoir fait le tour du salon en valsant avec madame d'Espanet, la reconduisait à sa place.